¿Qué entendemos por lengua?
La lengua es un conjunto o sistema de formas o signos orales y escritos que sirven para la
comunicación entre las personas de una misma comunidad lingüística. La lengua
es un inventario que los hablantes emplean a través del habla pero que no
pueden modificar.
La
lengua es algo más
que estructura, es un
símbolo social, un
símbolo de identidad
intergrupal. (Palacios, s/d).
Las lenguas indígenas
Los indígenas tuvieron que enfrentar el
monoculturalismo, que se tradujo en imposición
de creencias, de
valores, del paradigma
de la modernidad. El ideal de la igualdad es un
ideal de la modernidad, es uno de sus ideales más extraordinarios de esa utopía llamada
modernidad.
La idea de progreso, desarrollo, urbanidad conlleva el
individualismo como la propiedad privada. Por lo tanto se rompe la conexión del
hombre con la naturaleza, en nuestra sociedad
se rompen las estructuras espirituales, culturales, sociales y
políticas, se perdieron, las ligas los lazos que unen a los individuos. En contraposición con
este paradigma, los indígenas piensan que vivimos gracias a nuestra madre
tierra, En esta situación seres humanos y todos los seres y
cosas del universo nos hermanan con lo
cual formamos una gran familia. La energía es nuestro padre y madre. Y
aquí en nuestro planeta la tierra es la
madre, por lo tanto, las piedras, los arboles y
todos los animales
vivientes son nuestros
parientes, por lo
tanto, no podemos
hacer nada que dañe a nuestra familia porque nos dañaríamos nosotros
mismos; de ahí la necesidad de vivir en
armonía con ellos. Mientras la
modernidad ve a la naturaleza como el reservorio del ser humano, que estar ahí
para satisfacer su capricho.
La lengua como elemento de Identidad
“La lengua de un pueblo genera lazos
profundos entre los miembros del mismo grupo, genera cohesión
social, es constructora
de la identidad y
conserva los principales contenidos culturales de las
sociedades ágrafas. La lengua propia, especialmente para los grupos
indígenas minoritario, es
frecuentemente el último
refugio donde se encierran
para defenderse de
las diferentes avalanchas
que los quieren
sepultar, (despojo de sus
tierras, deforestación masiva,
marginación, exclusión, entre
otras cosas)” (Zanardini, 2012, p.2).
